1.  Due Date–The date by which payment must be received to avoid penalties.

2.  Previous Assessment– The property value assessed by the Province of Manitoba before any changes were made to the property.

3. Supplemental Assessment– The updated property value assessed by the Province of Manitoba after changes or improvements to the property.

4. Education Tax– The portion of property taxes calculated using the tax rate established by the local school division.

5. General Municipal Tax– The portion of property taxes calculated using the municipal tax rate for general municipal services.

6.  Reason for Supplemental Taxation – An explanation of why a supplemental tax bill has been issued.

7. Important Penalty Information– Details regarding penalties, including when they apply and how they are calculated if payment is late.

8. Taxation Period– Indicates the taxation year and the number of months included in the supplemental tax calculation.

9. Description of Supplemental Changes– A summary of the property changes or improvements that resulted in the supplemental assessment.

10. Penalty Deadline– The final date payment can be made before penalties are applied.

1. Date d'échéance– Date d’échéance – La date à laquelle le paiement doit être reçu afin d’éviter des pénalités.
2. Évaluation précédente – La valeur de la propriété évaluée par la Province du Manitoba avant que des changements ne soient apportés à la propriété.

3. Évaluation supplémentaire– La valeur mise à jour de la propriété évaluée par la Province du Manitoba après des changements ou des améliorations apportés à la propriété.
4. Taxe scolaire– La portion des taxes foncières calculée selon le taux d’imposition établi par la division scolaire locale. 
5. Taxe municipale généraleLa portion des taxes foncières calculée selon le taux d’imposition municipal pour les services municipaux généraux.

6. Motif de l’imposition supplémentaire– Une explication des raisons pour lesquelles un avis d’imposition supplémentaire a été émis.
7. Informations importantes sur les pénalités– Détails concernant les pénalités, y compris quand elles s’appliquent et comment elles sont calculées en cas de retard de paiement.
8. Période d'imposition– Indique l'année d'imposition et le nombre de mois pris en compte dans le calcul de l'impôt supplémentaire.
9. Description des modifications donnant lieu à l'imposition supplémentaire– Résumé des modifications ou améliorations apportées au bien immobilier ayant donné lieu à l'évaluation supplémentaire.
10. Date limite pour éviter les pénalités– Date limite à laquelle le paiement doit être effectué avant que des pénalités ne soient appliquées.