PUBLIC NOTICE SPECIAL SERVICE PLAN NO. 2027-02 BY-LAW NO. 9-2026/AVIS PUBLIC PLAN DE SERVICES SPÉCIAUX No 2027-02 ARRÊTÉ No 9-2026 Tuesday, August 18, 2026 at 9:13 AM